EDINBURGH'S Irish community will have another chance to celebrate its culture and heritage—and the chance to avail of some free pints—thanks to a special event being held this month in Malones Bar in Leith.

MAR is eol duit is dócha, beidh toghchán Uachtarán na hÉireann ar siúl ag deireadh na míosa seo agus muid ag fágáil slán, ar an drochuair, le Mícheál D Ó hUigínn, duine a cheap mé a bhí iontach sa ról—duine a bhfuil an-tóir air agus nach raibh eagla air ábhair dheacra a phlé ó am go ham fosta.

BHUEL, a chairde, is deas a bheith ar ais libh tar éis an tsamhraidh. Tá súil agam gur bhain sibh sult as an samhradh! Tá muid ag druidim le tús théarma nua ranganna Gaeilge agus gníomhaíochtaí eile de chuid Chonradh na Gaeilge Glaschú go luath, i mí Mheán Fómhair—féach thíos le haghaidh tuilleadh sonraí fúthu seo—Chuir seo scéal nuachta ón samhradh i gcuimhne dom.

BHUEL, a chairde, tá súil agam go raibh samhradh iontach agaibh go dtí seo. Bhí tús an-mhaith agamsa don samhradh ag obair ag Campa Samhraidh Chonradh na Gaeilge Glaschú.

LEADING voices in Gaelic and Gaeilge from Ireland and Scotland came together in Aberdeen recently to examine some of the key challenges and opportunities facing Gaelic and Irish-speaking communities today.

‘MOL an óige agus tiocfadh siad,’ sin a deir an seanfhocal i nGaeilge. Seanfhocal a bhíonn ar m’intinn thart fán am seo achan bliain agus muid ag ullmhú fá choinne Campa Samhraidh Chonradh na Gaeilge Glaschú (ceart).

BHUEL, a chairde, agus mé ag scríobh i nGaeilge, is dócha nach dtig liom gan rud a rá faoi Kneecap agus an nuacht/chonspóid is déanaí atá ag leanúint thart orthu na laethanta seo.

BEIDH Cór na Deise ag teacht go Glaschú I mí na Bealtaine chun ceolchoirm a dheanamh Dé Sathairn an 10ú I Garnethill Multicultural...

BHUEL, tá súil agam go raibh an t-ádh libh a bheith i nGlaschú maidin Dé Sathairn an 8ú Márta chun mórshiúl na Féile Pádraig Ghlaschú

BHUEL, seo an tréimhse ‘idir,’ is dócha

AN EXCITING new addition to Irish culture in Scotland arrived in the form of a new children’s book written by Cathleen Armstrong

A CHAIRDE, tá an Nollaig ag druidim linn agus t súil agam go bhfuil sibh ag súil go mór leis

AN MHÍ seo caite bhí mé I measc ‘na Gaeil Eile’ nuair a thug mé cuairt ar an Mòd Naisiúnta a bhí ar siúl san Oban.

BHUEL an mhí seo caite, bhí mé ag caint faoin scannán Kneecap as an Tuaisceart

BHUEL a chairde, níl aon dabht ar bith cad e an scéal is mó I saol na Gaeilge na laethanta seo agus sin é scannán Kneecap

SÍLIM go bhfuil sé cóir a rá go bhfuil muidne, mar Éireannaigh

BHÍ oíche an-deas i nGlaschú cúpla seachtain ó shín ag Oíche Scannáin Chonradh na Gaeilge Glaschú sa CCA